RENAISSANCE MAY 2023

Qur’ ā nic Exegesis 22 | Monthly Renaissance May 2023 ﻓﻨﺎﻓﻴﻪﻣﻦ ﻟﻮﻋﻴﺪ · و )ۡۡ ' ) $ۡ $ ) ) ) $ $ۡ $ $ ' ۡﻟﻌﻠﻬﻢ & $ ' $ $ ﴿ ¨ ً ﻳﺘﻘﻮن وﻳﺤﺪثﻟﻬﻢذ $ۡ )ۡ &ۡ & $ $ & )ۡ $ۡ & $ ' ١١٣﴾ ﷲ¡ ﻟﻤﻠﻚ ﻟﺤﻖ DS ﻓﺘﻌ & ' $ $ۡۡ & $ ) &ٰ 'ٰ $ $ > وﻵﻹ $ $ ! ﻟﻴﻚ ¹ ﻘ s نﻣﻦﻗﺒﻞ ن º ﻌﺠﻞﺑﺎﻟ $ $ۡۡ $ ) Vٰۡۡ ' & )ۡۡ $ & ) )ۡ )ۡ $ۡ $ ﻋﻠﻤﺎ﴿ DE ًۡ وﺣﻴﻪ»وﻗﻞربزد & )ۡ )ۡ ) ) ' $ ' ۡ $ $ &ۡ ١١٤ دم Dw ﴾وﻟﻘﺪﻋﻬﺪﻧﺎ $ $ $ٰ V )ۤ $ۡۡ ) $ $ $ ! ﻣﻦﻗﺒﻞﻓﻨ $ ) ) $ $ $ &ۡۡ ﻣﺎ﴿ ¼ª ًۡ وﻟﻢﻧﺠﺪﻟﻪ $ $ $ۡ ) $ۡ $ ١١٥﴾ و ذﻗﻠﻨﺎ $ۡ &ۡ ) $ ﻟ)ﻠﻤﻠ«ﻜﺔ ﺳﺠﺪو ﻵﻹدمﻓﺴﺠﺪو ﻵﻹ ﺑﻠﻴﺲ $ۡ )ۡ & ) ) )ۤ $ 'ۤۡ $ۡۡ & & $ $ $ $ٰ ) $ ) ¾ $ۡ ﴿D°ٰ $ ١١٦﴾ ﻓﻘﻠﻨﺎﻳـﺎدم نﻫﺬ ﻋﺪوﻟﻚوﻟ)ﺰوﺟﻚﻓﻶﻹﻳ¿ ﺟﻨﻜﻤﺎ $ & $ ' $ $ $ &ۡ $ & )ۡۡ $ٰ ' $ $ ) $ $ $ $ 'ٌٰ $ ' & $ $ ) V & ﴿h~ ٰۡ ﻣﻦ ﻟﺠﻨﺔﻓﺘﺸ $ $ ' ) $ $ۡ $ ) ١١٧ ﴾ نﻟ $ $ ' ) ﻚ $ ﻌﺮي﴿ ٰۡﻵﻹﺗﺠﻮعﻓﻴﻬﺎوﻵﻹ $ $ $ $ $ $ۡۡ ) & $ ' $ ١١٨ۙ﴾ ﴿h´ ﻀ ٰۡو ﻧﻚﻵﻹﺗﻈﻤﺆ ﻓﻴﻬﺎوﻵﻹ $ $ $ $ $ $ۡ ) & $ۡ $ $ $ $ ' ١١٩﴾ ﻓﻮﺳﻮس ﻟﻴﻪ ﻟﺸﻴﻄﻦﻗﺎل $ $ $ &ٰۡۡ $ ' ) ) $ $ $ $ۡ ﴿DS ﺷﺠﺮة ﻟﺨﻠﺪو ﻣﻠﻚﻵﻹ ﻳﺒ DS ٰٰۡﻳـﺎدمﻫﻞ دﻟﻚﻋ $ $ $ $ 'ٍۡۡ $ & V ) &ۡ $ $ ) $ $ $ & & & 'ۡ $ٰ ١٢٠﴾ ﻶﻹ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﺒﺪت ﻟﻬﻤﺎ 2 ﻓﺎ $ & $ۡ $ $ $ $ $ $ۡ ) $ $ ﺳﻮ ﺗﻬﻤﺎ $ & &ٰۡ $ و $ ﻃﻔﻘﺎﻳﺨﺼﻔﻦﻋﻠﻴﻬﻤﺎ $ )ۡ $ $ )ٰ )ۡ $ $ ) $ ! دمرﺑﻪﻓﻐﻮي﴿ Ã ٰﻣﻦورق ﻟﺠﻨﺔ»وﻋ $ $ ' $ ' $ $ ' & V $ $ $ $ٰ ) $ۡ ) $ۡ ) ١٢١ ﺛﻢ ﺟﺘﺒﻪرﺑﻪﻓﺘﺎبﻋﻠﻴﻪو Å﴾ $ )ۡ $ $ $ $ ' $ $ & $ ' &ٰۡ $ & ٰﻫﺪي﴿ $ ١٢٢﴾ ٌﻗﺎل ﻫﺒﻄﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ ]ﻌﻀﻜﻢ ﻟ)ﺒﻌﺾﻋﺪو 'ً & $ۡ $ٍۡۡ $ & &ۡ $ۢۡ ) $ ) $ )ۡ $ $ > ﻓﺎﻣﺎ ﻳﺎﺗﻴﻨﻜ & $ ' $ $ )ۡ $ $ ' ) ﻓﻤﻦ u ﻢ ﻣ"! ﻫﺪي ) $ $ً &ۡ ) ' ) 'ۡ ﻀﻞو ﻵﻹ s ﺗﺒﻊﻫﺪ يﻓﻶﻹ $ $ $ & & ' ) $ $ $ $ $ $ $ ' ﴿h~ ٰۡﻳﺸ $ ١٢٣ ه ` ﺎوﻧﺤ È يﻓﺎنﻟﻪﻣﻌﻴﺸﺔﺿﻨ ¨ ضﻋﻦذ ª ﴾وﻣﻦ & &ۡ $ $ $ 'ً $ۡ $ًۡۡ ) $ $ $ $ $ ' ) $ۡ )ۡ )ۡ $ۡ $ $ ﴿ÉÊ ٰۡﻳﻮم ﻟﻘﻴﻤﺔ ﻋ $ۡ ) $ٰ ) $ $ۡ ١٢٤﴾ ﺗ"! ` ۡۤﻗﺎلربﻟ)ﻢﺣ ) $ۡ $ $ $ $ $ ) ' $ ﴿ P[ وﻗﺪﻛﻨﺖﺑﺼ ÉÊ ًۡ ﻋ ) $ &ۡۡ & $ $ٰۡ $ ١٢٥﴾ ﻗﺎلﻛﺬﻟ)ﻚ ﺗﺘﻚ ﻳﺘﻨﺎ $ &ٰٰۡ $ $ $ $ٰ $ $ $ ﻓﻨﺴﻴﺘﻬﺎ $ $ۡ ) $ $ > ﴿ ! ٰۡ و ﺬﻟ)ﻚ ﻟﻴﻮم ﺗﻨ & $ $ۡ $ۡ $ٰ $ ١٢٦﴾ ۡو ﻛﺬﻟ)ﻚ ﻧﺠﺰي )ۡ $ $ٰ $ $ ٖﻣﻦ ف و ﻟﻢ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺎﻳﺖ رﺑﻪ ) ) ' $ )ٰٰ o )ۡ $ &ۡ $ $ $ $ۡۡ $ و $ ﴿ h~] ة ﺷﺪ و ٰﻟﻌﺬ ب ﻵﻹ $ۡ $ $ $ & ' $ ) $ )ٰۡ $ & $ ١٢٧ ﴾ ﻓﻠﻢ ﻳﻬﺪ ﻟﻬﻢ ﻛﻢ ﻫﻠﻜﻨﺎ ﻗﺒﻠ $ $ $ $ $ۡ $ۡۡ $ $ۡۡۡ $ &ۡ $ ) $ ون º ﻬﻢ ﻣﻦ ﻟ )ۡۡ & $ &ۡ ) ' & Dj ۡ ﻳﻤﺸﻮن ) $ۡ &ۡ $ ۡﻣﺴﻜﻨﻬﻢ $ ) ) )ٰ ﴿hË ﻟﻨ Dw ذﻟ)ﻚﻵﻹﻳﺖﻵﻹو Dj ٰٰ ن & ' & ) ) ) 'ٍ )ٰ $ ' $ٰۡ $ ١٢٨﴾ ﻠﻤﺔﺳﺒﻘﺖﻣﻦ 2 ۡوﻟﻮﻵﻹ )ۡ $ $ $ $ٌ $ ) $ $ۡ $ ﺎنﻟ)ﺰ ﻣﺎو ﺟﻞ È ٌ رﺑﻚﻟ $ $ $ $ 'ً $ $ $ $ ) ' $ ' ﴿ÉÊ ' ًﻣﺴ $ & ' ١٢٩ ﴾ ﻘﻮﻟﻮنوﺳﺒﺢﺑﺤﻤﺪرﺑﻚ s ﻣﺎ DS ﻋ P ﻓﺎﺻ $ & ) ) ' $ )ۡ $ 'ۡ $ ) ) $ $ $ۡۡ & $ $ٰۡۡ $ وﺑﻬﺎ Ì ﻗﺒﻞﻃﻠﻮع ﻟﺸﻤﺲوﻗﺒﻞ $ )ۡ & & $ $ۡۡ $ & $ $ )ۡ $ ' )ۡ & > و $ ﴿!O ف ﻟﻨﻬﺎرﻟﻌﻠﻚﺗﺮ ® ٰۡﻣﻦ ﻧﺂي ﻟﻴﻞﻓﺴﺒﺢو $ $ $ $ ' $ $ ) $ ¯ $ ' $ $ $ۡۡ $ۡ ) ' $ )ۡ $ ' $ )ٰ ) ١٣٠﴾ ﻣﺎﻣﺘﻌﻨﺎﺑﻪ Dw ٖۤوﻵﻹﺗﻤﺪنﻋﻴﻨﻴﻚ ) $ $ۡ $ ' $ $ $ٰ ) $ۡۡ $ ' $ $ ' & $ $ ﻟ)ﻨﻔﺘﻨ u زو ﺟﺎ ﻣﻨﻬﻢ زﻫﺮة ﻟﺤﻴﻮة ﻟﺪﻧﻴﺎ $ $ ) )ۡ $ۡۡ & 'ًٰ $ۡ $ $ $ۡ $ۡ &ۡ ) ' $ ) ﻬﻢ ﻓﻴﻪ )ۡۡ & ﴿h~] و P[ ٰۡ و رزقرﺑﻚﺧ $ $ $ ' $ٌۡ $ ) ' &ۡ ) $ ١٣١ ﴾و ﻣﺮ ﻫﻠﻚ $ $ $ۡۡ &ۡ $ ﻋﻠﻴﻬﺎ P ﺑﺎﻟﺼﻠﻮة و ﺻﻄ $ۡ $ $ۡۡ ) $ $ )ٰ $ ' ) ًۡ ﻵﻹ ﻧﺴـﻠﻚ رزﻗﺎ ) $ & $ ¯ۡ $ $ ﻧﺤﻦﻧﺮزﻗﻚ $ & &ۡ $ $ &ۡ ٰ و ﻟﻌﺎﻗﺒﺔ ﻟ)ﻠﺘﻘﻮي﴿ $ۡ $ ' & ) $ۡ $ ١٣٢ ﴾وﻗﺎﻟﻮ ﻟﻮ ﻵﻹ $ۡۡ $ & $ $ ٖﻳﺎﺗﻴﻨﺎﺑﺎﻳﺔﻣﻦرﺑﻪ ) ) ' ' $ 'ۡ )ٍ $ $ٰ $ۡ )ۡ و $ $ ﴿Dw ﻟﺼﺤﻒ ﻵﻹو Dj ٰۡﻟﻢﺗﺎﺗﻬﻢﺑﻴﻨﺔﻣﺎ $ $ۡۡ &ۡ $ ) & & ' ) & $ ) ' ) )ۡ $ ١٣٣﴾ ۡوﻟﻮ ﻧـﺎ ﻫﻠﻜﻨﻬﻢ]ﻌﺬ بﻣﻦ ) 'ٍ $ $ )ۡ &ٰۡ $ۡ $ $ۤ $ 'ۡ $ $ ي﴿ ¼¿ ٰۡۡﻗﺒﻠﻪﻟﻘﺎﻟﻮ رﺑﻨﺎﻟﻮ ﻵﻹ رﺳﻠﺖ ﻟﻴﻨﺎ رﺳﻮﻵﻹﻓﻨﺘﺒﻊ ﻳﺘﻚﻣﻦﻗﺒﻞ نﻧﺬلو ﻧ $ $ $ $ $ $ $ ' $ $ ) $ 'ٰۡ $ $ $ & $ )ۡۡۡ $ $ $ ) ) )ٰ $ ) $ 'ًۡۡۡۡ & $ $ $ ) $ۡ 'ۤ $ $ٖ ١٣٤ & ۡ﴾ﻗﻞ ﻞﻣ 2 & 'ٌ ' & ﺑﺼﻮ PQ ﺑﺺﻓ PQۡ &ٌ $ ' ' $ $ $ $ $ ) > ط ﻟﺴﻮيوﻣﻦ ﻫﺘﺪي﴿ ٰ ﻓﺴﺘﻌﻠﻤﻮنﻣﻦ ﺻﺤﺐ ﻟ $ ' $ۡ ) $ٰۡ $ $ ) ' ) $ ' ) $ۡ ) & & $ $ۡ $ $ۡ $ ١٣٥﴾ In this way, We also narrate to you anecdotes of the past and have also given you a reminder specially from Our self. Those who turn away from it will bear a heavy burden on the Day of Judgement. They will always remain under it and on the Day of Judgement it will be a very heavy burden. The Day the trumpet shall be blown and We shall gather the wrongdoers with their